principal discografia singles raridades fotos mid traduções contato shopping orkut
ACHTUNG BABY

Zoo Station
Even Better than the Real Thing)
One
Until the End of the World
Who's Gonna Ride Your Wild Horses
So Cruel
The Fly
Mysterious Ways
Tryin' to Throw Your Arms Around the World
Ultra Violet (Light My Way)
Acrobat
Love Is Blindness



Estação ZOO


Estou pronto Pronto para o gas do riso
Estou pronto Pronto para o que vier
Pronto para me inclinar
Pronto para mergulhar
Pronto para dizer
Que estou feliz por estar vivo
Estou pronto Pronto para o impulso

No sereno da noite
No calor da brisa
Ficarei rastejando por ai'
Sobre as maos e os pes

Ela esta' na linha... Estacao Zoo Tem que dar tempo... Estacao Zoo

Estou pronto Pronto para a hora da largada
Estou pronto Para levar as ruas
Pronto para embaralhar
Pronto para o acordo
Pronto para largar a mao Do volante
Estou pronto Pronto para a porrada

Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem Esta tudo bem...
tudo bem... tudo bem... tudo bem Ei baby...
Ei baby, ei baby Esta tudo bem Esta tudo bem

O tempo e' um trem Transforma futuro em passado
Deixa voce esperando na estacao Seu rosto pressionado no vidro

Estou na linha do seu amor... Estacao Zoo Sob o signo de seu amor...
Estacao Zoo Seguindo a linha...
Estacao Zoo Vai dar tempo... vai dar tempo...
Estacao Zoo Apenas duas paradas na linha...
Estacao Zoo Apenas uma parada na linha... Estacao Zoo

TOPO



Até melhor que a coisa real


Me de mais uma chance
E voce vai ficar satisfeita
Me de mais duas chances
E voce nao vai se arrepender

Meu coracao está onde sempre esteve
Minha cabeca está em algum lugar no caminho
Me de mais uma chance
Me deixe ser seu amante esta noite

(pode conferir)

Voce e' a coisa real
Sim, a coisa real
Voce e' a coisa real
Ate' melhor que a coisa real

Me de mais uma chance
E eu farei voce cantar
Me de meia chance
Para flutuar nas ondas que voce traz

Voce e' mel, crianca, para um enxame de abelhas
Vou soprar atraves de voce como brisa
Me de a ultima chance
Vamos deslizar na superficie das coisas

Voce e' a coisa real
Sim, a coisa real
Voce e' a coisa real
Ate' melhor que a coisa real

Somos livres para voar no ceu vermelho
O Sol nao vai derreter nossas asas esta noite

Oh agora La vem ela

Me leve mais alto
Me leve mais alto
Voce pode me levar mais alto?
Voce vai me levar mais alto?

Voce e' a coisa real
Sim, a coisa real
Voce e' a coisa real
Ate' melhor que a coisa real
Ate' melhor que a coisa real
Ate' melhor que a coisa real

TOPO



Um


Está melhorando
Ou você ainda sente o mesmo?
Isso vai facilitar as coisas para você
Agora que voce tem alguem para culpar?

Voce diz
Um amor
Uma vida
Quando é uma necessidade
Na noite
É um amor
Temos que dividí-lo
Ele te abandona, baby
Se você nao tomar conta dele

Eu te decepcionei
Ou deixei um gosto ruim na tua boca?
Você age como se nunca tivesse um amor
E quer que eu siga sem nenhum

Bom, é muito tarde
Esta noite
Para trazer o passado
A tona
Somos um
Mas nao somos o mesmo
Temos de carregar um ao outro
Carregar um ao outro
Um

Você veio aqui por perdao?
Você veio levantar os mortos?
Você veio aqui para bancar Jesus ou
Para os leprosos da sua cabeca?
Eu lhe pedi muito?
Mais do que bastante?
Voce me deu nada
Agora é tudo o que tenho
Somos um
Mas nao somos o mesmo
Nos nos machucamos
Dai o fazemos de novo

Você diz
O amor é um templo
O amor é uma lei superior
O amor é um templo
O amor é a lei superior
Você me pede para entrar
Mas dai me faz rastejar
E você nao pode manter
O que voce tem
Quando tudo que voce tem e' magoa

Um amor
Um sangue
Uma vida
Você tem que fazer o que deve

Uma vida
Um com o outro
Irmas
Irmaos

Uma vida
Mas nao somos o mesmo
Temos de carregar um ao outro
Carregar um ao outro
Um
Um 

TOPO



Até o fim do Mundo


Nao vejo voce ha algum tempo Eu estava deprimido, passando o tempo
Na ultima vez que nos encontramos foi num quarto meio escuro
Estavamos tao proximos como noivo e noiva
Comemos a comida, bebemos o vinho
Todo mundo se divertindo
Menos voce, voce estava falando do fim do mundo

Eu peguei a grana, droguei sua bebida
Atualmente voce perde muito se parar para pensar
Voce me guiou com seus olhos inocentes
E voce sabe que eu amo o elemento surpresa
No jardim eu estava fingindo ser puta
Beijei seus labios e magoei seu coracao
Voce, voce agia como se fosse o fim do mundo

Em meus sonhos eu afogava minhas magoas
Mas minhas magoas aprenderam a nadar
Me cercando, caindo em cima de mim
Transbordando Em ondas de desgosto, ondas de prazer
Eu procuro por aquele que tento destruir
Voce, voce disse que esperaria ate' o fim do mundo

TOPO



Quem vai montar seus cavalos selvagens


Voce e'perigosa porque e' honesta
Voce é perigosa porque nao sabe o que quer
Voce deixou meu coracao Vazio como um terreno baldio
Para qualquer espirito assombrar

Hey hey sha la la Hey Hey

Voce e' um acidente
Esperando acontecer
Voce e' um caco de vidro
Jogado na praia Voce me diz coisas
Que eu sei, voce nao deveria
Dai' voce me deixa Fora de alcance

Hey hey sha la la hey hey sha la la la

Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem vai se afogar em seu mar azul?
Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem vai cair a teus pes?

Bom, voce roubou
Porque eu precisava da grana
E voce matou Porque eu queria vinganca
Voce mentiu para mim
Porque eu pedi isso Baby... ainda podemos ser amigos?

Hey hey sha la la hey hey sha la la la

Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem vai se afogar em seu mar azul?
Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem vai cair a teus pes?

Quanto mais fundo eu giro
O cacador vai pecar... por sua pele de marfim
Voce percorreu a chuva imunda
Voce ficou onde o vento chama por seu nome
Embaixo das arvores, o rio rindo
De voce e de mim Aleluia, a rosa branca do paraiso
As portas que voce abre Eu nao consigo fechar

Nao se vire Nao se vire de novo
Nao se vire Seu coracao cigano
Nao se vire Nao se vire de novo
Nao se vire E nao olhe para tras
Vamos, amor Nao olhe para tras

Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem vai se afogar em seu mar azul?
Quem vai beijar seus beijos salgados?
Quem vai tomar meu lugar?
Quem vai montar seus cavalos selvagens?
Quem poderia amansar teu coracao?

TOPO



Tão cruel


Passamos dos limites
Quem empurrou quem?
Você não se importa com isso
Mas eu me importo

Estamos desgovernados
Mas ainda flutuando
Eu só estou esperando
Para ver você cair
Meu amor

Eu desapareci em você
Você desapareceu da minha frente
Eu te dei tudo que você queria
Não era o que você queria

Os homens que te amam são os que mais você odeia
Eles passam por você como fantasmas
Eles procuram por você mas seu espírito está no ar
Baby, você não está em lugar nenhum

Oh...amor...você que no amor não há regras
Oh...amor...meu bem...
Você é tão cruel

Desespero é uma armadilha sutil
Que te pega a qualquer momento
Você põe seus lábios nos lábios dela
Para parar a mentira

A pele dela é alva como a pomba de Deus
Grita por seu amor como um anjo
Daí ela faz com que você a olhe de cima
E você precisa dela como uma droga

Oh...amor...você diz que no amor não há regras
Oh...amor...meu bem...
Você é tão cruel

Ela veste meu amor como uma vestido transparente
Seus lábios dizem uma coisa
Seus movimentos dizem outra
Oh amor...como uma flor gritando
Amor...morrendo a toda hora...amor

Você não sabe se é medo ou desejo
É perigosa a droga que te leva mais alto
Razão ou paraíso, dedos na lama

O coração dela está correndo, você não consegue acompanhar
A noite sangra como um corte
Entre os cavalos do amor e da luxúria
Somos pisoteados no chão

Oh...amor...você diz que no amor não há regras
Oh...amor...meu bem...
Você é tão cruel

Oh...amor...se eu ficasse com você eu seria um tolo
Meu bem...você é tão cruel

TOPO



A mosca


Nao e' segredo que as estrelas estao caindo do ceu
Nao e' segredo que nosso mundo esta' nas trevas esta noite
Eles dizem que o Sol e' algo eclipsado pela Lua
Sabe, eu nao vejo voce quando ela anda no quarto

Nao e' segredo que um amigo e' alguem que te deixa ajudar
Nao e' segredo que um mentiroso nao acredita em ninguem
Eles dizem que um segredo e' algo que se conta para alguem
Entao eu estou te contando... crianca

(Voz Baixa)
(Voz Gospel) Um homem vai implorar
Amor, nos brilhamos como uma Um homem vai rastejar
Estrela em chamas No diafano rosto do amor
Estamos caindo Como uma mosca na parede
Do ceu... esta noite Nao e' nenhum segredo

Nao e' segredo que a consciencia as vezes pode ser uma peste
Nao e' segredo que a ambicao roe as unhas do sucesso
Todo artista e' um canibal, todo poeta e' um ladrao
Todos matam sua inspiracao e depois cantam a aflicao

(Voz baixa)
(Voz Gospel) Um homem vai se levantar
Amor, nos brilhamos como uma Um homem vai cair
Estrela em chamas Do diafano rosto do amor
Estamos caindo Como uma mosca na parede
Do ceu... esta noite Nao e' segredo algum

Oh, sim Nao e' segredo que as estrelas estao caindo do ceu
O universo explodindo por causa da mentira do homem
Olha, eu preciso ir Sim, estou fugindo da mudanca
Ha' um monte de coisas Que se eu pudesse, eu consertaria

TOPO



Caminhos misteriosos


Johnny, de uma volta
Com a sua irma na Lua
Deixe sua luz palida entrar
E preencher seu quarto
Voce tem dormido no subsolo
Comendo de uma lata Voce tem fugido
Daquilo que nao entende

Ela e' escorregadia
Voce esta' deslizando
Ela estara' ali
Quando voce chegar ao chao

Esta' tudo certo...tudo certo...tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos
Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos

Johnny, de uma volta
Com sua irma na chuva
Deixe ela falar sobre coisas
Que voce nao pode explicar
Tocar e' curar
Ferir e' roubar
Se voce quer beijar o ceu
Melhor voce aprender a ajoelhar...
(de joelhos, garoto!)

Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos
Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos
Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos
Esta' tudo certo... tudo certo...
tudo certo Levante meus dias... ilumine minhas noites

Um dia voce vai olhar para tras
E voce vera' Onde Voce estava preso agora Por este amor
Enquanto Voce poderia ficar Ali
E nao se mover neste momento Seguir este sentimento

Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Ela se move por caminhos misteriosos
Esta' tudo certo... tudo certo... tudo certo
Nos nos movemos por dias milagrosos
Espirito move por caminhos misteriosos
Ela se move com isso
Ela se move com isso
Levante meus dias e ilumine minhas noites

TOPO



Tentando abraçar o mundo


6 horas da manha
Voce e' o ultimo a ouvir o aviso
Voce esteve tentando abracar o mundo
Voce tem caido na calcada
Seus labios movem, mas voce nao consegue falar
Tentando abracar o mundo

Vou correr ate' voce...
correr ate' voce...
fique calma
Vou correr ate' voce...
corerr ate' voce...
mulher, eu vou

O alvorecer como um sangramento nasal
Sua cabeca doi e voce nao pode respirar
Voce tem tentado abracar o mundo
Ate' onde voce ira'
Antes de perder o caminho de volta para casa?
Voce tem tentado abracar o mundo

Vou correr ate' voce...
correr ate' voce...
fique calma
Vou correr ate' voce...
correr ate' voce...
mulher, eu vou

Eu sonhei ter visto Dali Com um carrinho de supermercado
Ele estava tentando abracar o mundo
Ele pegou um fusca conversivel Atraves do buraco de uma agulha
Ele tentava abracar o mundo

Vou correr ate' voce...
correr ate' voce...
fique calma
Vou correr ate' voce...
correr ate' voce...
mulher, eu vou

Nada mais a dizer, eu acho
Apenas o mesmo de sempre
Tenho tentado abracar o mundo
Uma mulher precisa de um homem
Como um peixe precisa de uma bicicleta
Quando voce tenta abracar o mundo

Vou correr ate' voce...
correr ate' voce
Vou correr ate' voce...
corerr ate' voce
Vou correr ate' voce...
correr ate' voce Mulher,
fique calma... mulher,
fique calma
Fique calma... mulher,
fique calma
Mulher eu vou...

TOPO



Ultra viloeta (ilumine meu caminho)


As vezes me sinto como se nao soubesse
As vezes me sinto desistindo
Eu quero cometer erros
Nao posso ser sempre tao forte
E o amor nao vai durar muito...

Oh, meu bem Nao chore Oh, crianca
Enxugue as lagrimas dos seus olhos
Sabe, eu preciso que voce seja forte
E o dia e' tao escuro como a noite e' longa
Me sinto um lixo Voce me faz sentir limpo
Eu estou no escuro Nao posso ver ou ser visto

Baby baby baby ilumine meu caminho
Voce enterra seu tesouro
Onde nao pode ser encontrado
Mas seu amor e' como um segredo
Que foi espalhado

Ha' um silencio que cai numa casa
Onde ninguem pode dormir
Eu acho que e' o preco do amor
Eu sei que nao e' barato

Baby baby baby ilumine meu caminho

Eu me lembro De quando podiamos dormir sobre pedras
Agora deitamos juntos Entre sussurros e gemidos
Quando eu estava todo baguncado
E eu ouvia opera na minha cabeca
Seu amor foi como uma lampada Pendurada sobre minha cama

Baby baby baby Baby baby baby Baby baby baby ilumine meu caminho
Baby baby baby Baby baby baby Baby baby baby ilumine meu caminho

TOPO



Acrobata



Não acredite no que você ouve
Não acredite no que você vê
Se você só fechar seus olhos
Você pode sentir o inimigo
Quando eu te conheci garota
Você tinha fogo na alma
O quê aconteceu ao seu rosto
De neve derretida
Agora ficou assim
E você pode engolir
Ou pode cuspir
Você pode vomitar
Ou sufocar
E você pode sonhar
Então sonhe bem alto
Você sabe que seu tempo está se aproximando
Então não deixe nada te abater
Não, nada faz sentido
Nada parece se encaixar
Eu sei que acertaria
Se soubesse em quem acertar
Eu trocaria de movimento
Se houvesse alguém que pudesse confiar
Sim eu dividiria o pão e o vinho
Se houvesse uma igreja que pudesse recebê-los
Porque precisso disso agora
Pegar a taça
Enchê-la
Bebê-la devagar
Não posso deixar você ir
Eu devo ser um acrobata
Para falar assim
E agir assado
Você pode sonhar
Então sonhe bem alto
E não deixe nada te abater

Oh, machuca baby
(O quê nós vamos fazer agora que tudo já foi dito)
(Sem novas idéias em casa e todos os livros já foram lidos)
Eu devo ser um acrobata
Para falar assim
E agir assado
Você pode sonhar
Então sonhe bem alto
E você pode encontrar
Sua própria saída
Você pode construir
E eu posso querer
E você pode chamar
Eu mal posso esperar
Você pode guardar
E você pode entender
No início do sonho
Responsabilidades
E eu posso amar
E eu posso amar
E eu sei que a maré está virando
Então não deixe nada te abater

TOPO



O amor é cegueira

O amor e' cegueira
Eu nao quero ver
Voce nao vai me envolver
Com a noite?
Pegue meu coracao
O amor e' cegueira

Num carro estacionado
Numa rua lotada
Voce ve seu amor
Ser completado
O fio esta' rasgando
O no' esta' soltando
O amor e' cegueira

O amor e' mecanismo
E aco frio Dedos amortecidos demais para sentir
Aperte a manivela
Apague a vela
O amor e' cegueira

Uma pequena morte
Sem lamentacao
Sem chamada
E sem aviso
Baby... uma ideia perigosa
Que quase faz sentido

Amor e' afogar
Num poco fundo
Todos os segredos
E ninguem para contar
Leve o dinheiro
Querida
Cegueira

O amor e' cegueira
Eu nao quero ver
Voce nao vai me envolver com a noite?
Oh, meu amor Cegueira

TOPO